本报讯 （记者 王璐 通讯员 吕志敏）今年1月，滑县人民法院明确城郊法庭为家事审判专业化法庭，负责审理该院辖区内的全部家事案件。2月10日，该院首份适用《中华人民共和国民法典》的人身安全保护令在城郊法庭签发。

2月10日，王某及其儿子向该院申请人身安全保护令，请求签发保护令禁止被申请人刘某某（即王某丈夫）对其实施家庭暴力。经审查申请人提供的证据材料，并向派出所了解情况，承办法官根据民法典和反家庭暴力法的相关规定，认定王某及其儿子的申请符合出具人身安全保护令的条件，发出人身安全保护令，裁定：一、禁止被申请人刘某某殴打、威胁申请人及其家属；二、禁止被执行人骚扰、跟踪申请人及其家属。裁定书作出后，随即送达案件的双方当事人，同时送达辖区派出所和居委会，由派出所和居委会协助执行，共同做好保护王某及其儿子的人身安全工作，确保人身安全保护令发出后的法律效果和社会效果。

依法签发人身安全保护令，是人民法院反家庭暴力的重要职责。《中华人民共和国民法典》第一千零四十二条规定：禁止家庭暴力。禁止家庭成员间的虐待和遗弃。《中华人民共和国反家庭暴力法》也对家庭暴力的种类，申请人身安全保护令的程序、条件和采取的措施作出了明确规定。人身安全保护令在施暴者和受害者之间设立了一道“保护墙”，能够有效保护案件申请人的合法权益，震慑施暴者，对防止家庭暴力下衍生案件起到积极作用，切实为妇女、儿童等弱势群体免遭家庭暴力提供更完善的司法救济途径。

法官在此提醒，当遭遇家庭暴力时，不要逆来顺受，导致家暴愈演愈烈。请及时报警或向所在单位、居（村）民委员会、妇联等单位反映或求助，并注意保留相关证据。