□本报记者 李 阳
他创办了一个网站,多年来不温不火,最近却成了网红……69岁的美国老人理查德有3个名字,理查德·西尔斯、斯睿德和汉字叔叔,他最喜欢的名字是中国网友给他起的昵称“汉字叔叔”。
10月22日,在2019“甲骨文杯”国际学生“我与汉字”演讲大赛决赛暨颁奖晚会现场,记者见到了“汉字叔叔”理查德·西尔斯。第一眼看到“汉字叔叔”,总会将他和肯德基爷爷联系在一起。白头发白胡子的他虽然说汉语有点儿磕磕绊绊,但是一提到古汉语,就像孩子一样,有说不完的话题。
“我从22岁时开始学习汉语,到40岁还没有学好汉字,但是我想到了汉字文化的象形文字的来源,所以最近25年,我开设网站来分析每一个象形文字到现代汉字的发展来源。”谈到古汉语文化与自己创办的网站,理查德·西尔斯介绍,“1994年我发生意外,在美国做了4次手术,捡回一条命。那次濒死的经历,让我重新考虑自己的人生,我决定做一件别人都没有尝试过的事情,把中国的古籍《说文解字》进行数字化。终于在2002年,这个名为‘汉字源’的网站正式上线,被很多外国学者、专家浏览,共同学习研究中华汉字文化。”
采访中记者了解到,“汉字叔叔”理查德·西尔斯为创办古汉字网站查阅了很多资料、购买了很多书籍,他介绍,中国的古籍实在是太多了,一些高级的、很专业的汉字书,普通书店很难买到。此前,理查德·西尔斯每次来中国,最重要的事就是去大大小小的书店淘古汉语书。有的书很厚也很贵,比如《古文字诂林》《金文诂林补》《甲骨文字诂林》等,有的书一套十几本,要上万元人民币。有一次买书,他花掉几千美元,信用卡都刷爆了。在美国的妻子以为他信用卡被盜,直接把卡冻结了。
“两年前我已经参加了一次国际汉字大会,今年的汉字大会规模更大,有更多专家、学者参与进来,大会的举办给喜欢汉字文化的人提供了一个广阔的交流平台。”对于2019中国(安阳)国际汉字大会,理查德·西尔斯表示,“今天晚上,我看到了很多学生,他们讲述的汉字故事十分有趣,可以看出他们学得很用功,这是一个好事情。汉语是很有魅力的,全世界20%的人会说汉语。在我看来,外国人学汉语是很重要的。我觉得每一个人都要找自己的爱好,追求自己的梦想,汉字文化就是我的梦想。”