□本报记者 张俊军 文/图

我国著名诗人艾青曾赞扬前苏联芭蕾舞演员：“不是天上的仙女，却是人间的女神，比梦更美，比幻想更动人。”安阳姑娘葛泰然，在异国他乡芭蕾的世界里翩翩起舞，在芭蕾艺术研究领域耕耘不止，开创“健康芭蕾”新领域，享誉芭蕾艺术圣殿俄罗斯。

1月15日，雪后的安阳银装素裹，百年仓巷街更显分外妖娆，青砖灰瓦间，火红灯笼与片片雪白营造出最美的古城雪韵。在仓巷街一处幽雅品茗处，记者见到了前一天才从北京回到家乡的北京大学歌剧研究院副研究员、俄罗斯国立师范大学舞蹈系副教授葛泰然。

“回家的感觉真好！”优雅知性、风姿卓然的葛泰然说。

“用世界人民可以欣赏的眼光做好中国芭蕾”

“我的童年没有周末，努力学习各种技艺，芭蕾等舞蹈，琴棋书画甚至还有航模。”葛泰然说，“我也曾跟父母撒娇，‘我要像别的小朋友一样去玩’，但我却从未停止，在学习艺术的艰辛和快乐中长大。”

大学毕业后，葛泰然作为引进人才进入西南大学工作。第二年，她就创建西南大学音乐学院舞蹈系，任系主任一职，首次把《西南少数民族舞蹈》课程纳入高校教学体系。她还进入全国高校舞蹈教材编写组委员会，连续四年担任中国艺考舞蹈类评审委员会西南片区评委会主席。在舞蹈界泰斗戴爱莲先生主持的国际拉班舞谱学会双年会上，她与戴爱莲先生及白淑香、董锡玖、吕艺生等前辈共同讨论拉班舞谱网络教学在中国的推广。葛泰然在中国舞蹈教育领域茁壮成长，成为亮眼的新星。

学无止境。2005年，葛泰然公派留学到俄罗斯圣彼得堡音乐学院学习舞蹈编导专业，学习方向还是芭蕾舞教育，在异国他乡真正开启了她的芭蕾舞教育梦想。

然而，到圣彼得堡仅仅15天，她就打退堂鼓，飞回国内。俄罗斯的芭蕾舞教学与国内有很大不同，她无所适从。

犹豫纠结、深思熟虑！

1个月后，葛泰然又站在了圣彼得堡音乐学院舞蹈训练厅内，站到了“芭蕾舞的心脏”——俄罗斯的土地上，怀着空杯心态的她立志要学好俄罗斯芭蕾舞的精髓。

她一头扎进芭蕾舞的世界，浸润在世界顶级的芭蕾舞艺术氛围中，刻苦训练、努力钻研。2007年，全俄首届艺术管理专业硕士学位在俄罗斯国立师范大学音乐学院开设，她被成功录取，成为了第一届俄罗斯艺术管理硕士。

她深深地被俄罗斯文化艺术所吸引和打动，逐渐爱上了这个北方国度。硕士毕业后，她留校任教，从事舞蹈专业教学和艺术管理教学等工作，任副教授一职。2019 年，她又以最高分成绩被俄罗斯国立师范大学录取为首个舞蹈教育亚裔博士，研究的依然是芭蕾舞。

在异国他乡的十几年，她刻苦研究芭蕾舞的精髓，广泛结识俄罗斯芭蕾舞界精英翘楚，用心学习、取长补短，成为俄罗斯芭蕾舞教学领域颇具知名度的中国学者。

学有所成、报效祖国。2014年，葛泰然回到中国，在北京大学歌剧研究院讲授《俄罗斯文化艺术赏析》课程。

如何用中国的舞蹈形式讲好中国故事？如何用世界人民可以欣赏的眼光做好中国芭蕾，让世界更好地了解中国？2017年，葛泰然根据在俄罗斯多年的学习与研究开创了“健康芭蕾”这一芭蕾界的新领域。

“芭蕾舞是世界公认的最科学的舞蹈训练体系。‘健康芭蕾’是基于俄罗斯瓦岗诺娃芭蕾舞体系，结合中国的舞蹈表现形式，用独特的舞剧表演教学法，将芭蕾的综合知识以寓教于乐的形式进行传导；结合现代化医疗健康论证实践，围绕塑形、塑身、塑心三个方面，使学习者更高效、科学认知芭蕾舞，更与国家艺术素质教育的要求完全一致。”葛泰然介绍。

北京、山西、海南、陕西、河南……“健康芭蕾”已在全国多个省市落地发展。

“中国正在培养更多的芭蕾舞爱好者，需要通过正确的方法来培养标准人才，才能获得更多的机会来塑造中国芭蕾的世界地位，我会为此而终生奋斗。”葛泰然说。

“我要做中俄文化艺术交流的搬运工”

“中国和俄罗斯是两个拥有伟大人民、诞生伟大艺术的伟大国家，我要做中俄文化艺术交流的搬运工。”葛泰然说。

主办俄罗斯圣米诗卡瓦岗诺娃芭蕾舞教学体系暑期大师课，首次将俄罗斯顶级芭蕾舞体系引入中国；创办圣米诗卡瓦岗诺娃芭蕾舞教学体系，引进俄罗斯教育专家数百名，为中俄艺术交流搭建桥梁。作为俄中商务中心驻中国全权代表，她奔走在中俄文化艺术交流的最前沿。

2017年8月3日，在湖北省中俄传媒年系列活动中，湖北长江出版传媒集团与俄中商务园联合成立中俄作家联合创作中心，开启两国相关学术教材共同出版和互认的先河。

2018年9月21日，作为中俄两国媒体交流年项目之一，圣米诗卡·芭蕾舞教材出版发布会在俄中商务园举行，由中俄两国资深舞蹈学者、教授及教师共同编写的《圣米诗卡 健康芭蕾 天鹅湖篇（初级）》与《圣米诗卡 瓦岗诺娃芭蕾舞（初级）》两部教材实现首发。

河南广播电视台卫星频道《梨园春》栏目是以豫剧为主，汇集中国各地不同戏曲剧种，以展示中国戏曲文化为主的知名电视栏目。

2018年，葛泰然积极协调，促成《梨园春》“梨园飞歌”走进俄罗斯系列活动。让优秀的中原文化走出国门，用戏曲架起中俄文化交流的桥梁、为“一带一路”注入活力，助力中华文化在海外的传播与弘扬。

在圣彼得堡的首场演出获得圆满成功，中国戏曲的魅力惊艳了俄罗斯观众。

“演出中，我偶然发现在后台的一名工作人员在不停抽泣，我过去安慰并想提供帮助。这位年轻人却说，没什么，只是有点激动，真的没想到咱们中国的戏曲在这里能获得俄罗斯观众的认可，太感动了。简单的话语让我真正感受到艺术无国界，因为这是人类的共同语言。”葛泰然说。

一场场精彩绝伦的梨园盛宴，让中国戏曲飞歌海外。

“能为家乡做点事感到很骄傲”

1月11日晚，安阳市文体中心音乐厅内流光溢彩、灯火辉煌。“我为安阳唱首歌”安阳城市主题歌曲全球征集评选活动在这里启动，古都安阳向全球词曲创作者、音乐爱好者发出邀请，请大家用音乐讲述安阳故事，彰显“中华字都”的独特魅力。这是安阳塑造全球IP的一件文化盛事，许多人在为之辛勤耕耘，整体策划、邀请专家、统筹安排，葛泰然是那群忙碌身影中的一位。

回忆起上高中时参加安阳电视台春节联欢晚会的那一幕，葛泰然记忆深刻：“我是舞蹈节目《丁香花开》的女主角。大学生丁香毕业后来到农村支教，村里的孩子们渐渐喜欢上了这位丁香老师。支教结束后，丁香要奔赴新的岗位，孩子们恋恋不舍与老师告别。节目最后的画外音是‘丁香老师回来了’，如今‘丁香’真的回来了。”

多年来，葛泰然一直心系故乡发展，通过聚力专业领域及周围人才，为发展安阳、促进安阳文化腾飞凝聚力量。

“故乡安阳是中华文化的根，有着得天独厚的文化优势。这些年，我被家乡人有发展的大格局、对文化的重视深深感染，特别是习近平总书记在安阳考察时提出，我们要坚定文化自信，增强做中国人的自信心和自豪感。家乡人的拼劲儿、干劲儿更足了。”葛泰然说。

葛泰然积极投身我市文旅产业发展，引进陕西大华嘉伟控股有限公司投资安阳，并与市文旅集团合资成立安阳大华彰德文旅发展有限公司，在古城建设、景区运营、旅游推广等方面系统化推进我市文旅产业发展。

作为2017年中俄文化交流年活动之一，在第九届安阳航空运动文化旅游节上，“俄罗斯之翼”中俄文化艺术展暨俄罗斯列宾美术学院名家画展成功举办。俄罗斯列宾美术学院是世界著名四大美院之一，葛泰然为家乡邀请了该院功勋艺术家不远万里来到安阳举办画展，助力提升安阳航空运动文化旅游节的文化层次，展示安阳良好的国际形象，让家乡人民能够近距离领略俄罗斯艺术家精湛的艺术造诣。

“能为家乡做点事感到很骄傲。致辞时，我把台下的母亲请到了台上。当着父老乡亲的面，我大声说，我感谢我的妈妈！我一直努力奋斗的动力就是我的妈妈，回到她身边是我最开心的事。”葛泰然说。

“家乡的扁粉菜、皮渣都是我爱吃的，但妈妈做的粉浆饭最好吃。”说起家乡的美味，葛泰然露出了甜甜的笑容。